welcome

Friday, September 14, 2012

Tips membedakan Jaket kulit asli (genuine leather) dengan kulit Imitasi/ Sintetis (synthetic leather)

Sekilas mata memang sulit untuk membedakan, apalagi sekarang teknologi pengolahan bahan baku tambah canggih. Jadi kita harus tahu caranya yah ^.^

This is it:

1. Cara Pertama kita bisa membedakan dari permukaan kulitnya. Genuine leather (kulit asli) permukaannya tidak rata, pori-porinya tidak beraturan dan tidak konsisten karena natural, jadi ada beberapa bagian yang halus ada juga bagian yang berkerut (sama seperti kulit kita yah, hehe). Kalau kulit imitasi/ syntetik semua permukaannya cenderung sama atau rata, kan dibuatnya sama cetakan mesin jadi menghasilkan produk dengan tekstur yang konsisten.

Wednesday, September 12, 2012

Hirahara Ayaka - Tsubasa wo kudasai


私の 願い事が
かなうならば 翼がほしい

この背中に 鳥のように
白い翼 つけてください

この大空に 翼をひろげ
飛んで行きたいよ
悲しみのない 自由な空へ
翼はためかせ 行きたい

いま 富とか 名誉ならば
いらないけど 翼がほしい

子供のとき 夢見たこと
今も同じ 夢に見ている

この大空に 翼をひろげ
飛んで行きたいよ
悲しみのない 自由な空へ
翼はためかせ行きたい

この大空に 翼をひろげ
飛んで行きたいよ
悲しみのない 自由な空へ
翼はためかせ

この大空に 翼をひろげ
飛んで行きたいよ
悲しみのない 自由な空へ
翼はためかせ 行きたい